Biblioteca / COVID-19 FAQ
Para usar la biblioteca
¿Está abierta la biblioteca? ¿Y el edificio Carnegie?
¡Sí, ambos edificios están abiertos!
Nuestras horas actuales son:
Biblioteca principal
Lunes a jueves: 9:30 AM - 9:00 PM
Viernes: 9:30 AM - 6:00 PM
Sábado: 12:00 PM - 5:30 PM
Domingo (Octubre-Mayo): 1:00 PM - 5:00 PM
Biblioteca Carnegie
Lunes a viernes: 2:30 PM - 8:30 PM*
Sábado: 12:00 PM - 5:30 PM
Domingo (Octubre-Mayo): 1:00 PM - 5:00 PM
* El Carnegie estará abierto de 11:30 AM-8:30 PM durante las vacaciones escolares.
¿Qué debo esperar cuando visito la biblioteca?
Cuando visite la Biblioteca, podrá:
- Buscar y prestar libros y DVDs
- Obtener copias utilizando nuestro nuevo centro de copias
- Hablar con un bibliotecario
- Usar una computadora pública
Se anima a todos a limitar su tiempo en la biblioteca a una hora por día.
Se requiere:
- Someterse a un control de temperatura antes de entrar
- Usar una cubierta para la cara en todo momento
- Mantener una distancia física de al menos 6 pies de otras personas
- Salir de la biblioteca inmediatamente después de completar sus transacciones
- Evitar congregarse, reunirse y demorarse
¿Cómo obtengo una tarjeta de la biblioteca?
Puede entrar a la biblioteca para obtener una tarjeta o solicitar una tarjeta en línea.
Necesitará un comprobante de residencia en el Distrito Escolar Patchogue-Medford o un estado aceptable de no residente.
Tengo una tarjeta de la biblioteca, pero no sé mi contraseña. ¿Qué debo hacer?
Si no recuerda la contraseña de la biblioteca, haga clic aquí para solicitar un correo electrónico con un enlace para restablecerla.
¿No recibió el correo electrónico? Revise su carpeta de correo basura / spam, las pestañas "Social" o "Promoción" en Gmail, o la pestaña "Otro" en Outlook. Si aún no lo ve, contáctenos.
¿Qué está pasando con los programas de la biblioteca?
Todos los eventos en persona y citas se han cancelado. Sin embargo, estamos ofreciendo eventos en línea. Por favor, consulte calendario de eventos virtuales para ver los próximos eventos y clases en línea.
¿Qué sucede si tengo una pregunta para un bibliotecario sobre COVID-19 u otra cosa?
¡Por favor, háganos todas sus preguntas! Le indicaremos los hechos.
- Utilice el nuevo cuadro de chat en pmlib.org para hablar con un bibliotecario en vivo
- Envíenos un correo electrónico
- ¡Llámenos!:
- Llame al 631-654-4700 x152 para hablar con un bibliotecario en inglés.
- Llame al 631-654-4700 x153 para hablar con un bibliotecario en español.
Podemos proporcionar información precisa y actualizada sobre COVID-19, responder a preguntas de referencia, ayudarle a obtener una tarjeta de la biblioteca temporal, dar recomendaciones de lectura, ayudarle a empezar a utilizar nuestros recursos digitales y mucho más.
Para prestar libros y otros materiales
¿Cómo puedo reservar libros para recoger?
Puede colocar sus reservas usted mismo a través del catálogo en línea, o un bibliotecario puede reservar los artículos. En este momento, algunos artículos pueden tardar más en obtenerse que otros.
Puede ponerse en contacto con un bibliotecario llamándonos al 631-654-4700, enviándonos un correo electrónico o utilizando el cuadro de chat en la esquina inferior izquierda.
Le informaremos cuando sus artículos estén listos para ser recogidos.
Recibí un mensaje de que un artículo que puse en espera está listo para ser recogido, ¿Cómo puedo recogerlo?
Si tiene artículos listos para ser recogidos, puede ir a la Biblioteca durante horas de trabajo regulares y retirarlos del escritorio principal.
Si desea recoger artículos sin entrar a la biblioteca, puede hacer una cita para la recogida en la acera en línea o llamarnos al 631-654-4700 y haremos una cita para usted.
¿Cómo funciona la recogida en la acera?
Debe tener los artículos listos para ser recogidos antes de programar una cita de recogida en la acera.
Puede colocar sus reservas usted mismo a través del catálogo en línea, o un bibliotecario puede reservar sus materiales. En este momento, algunos materiales pueden tardar más en obtenerse que otros.
Puede ponerse en contacto con un bibliotecario llamándonos al 631-654-4700, enviándonos un correo electrónico o utilizando el cuadro de chat en la esquina inferior izquierda.
Después de que le hayan notificado que sus materiales están listos para ser recogidos, haga una cita en línea o llámenos para programar una cita para recoger.
A la hora programada de recogida, venga a la parte trasera de la biblioteca para recoger sus artículos.
Puede devolver los materiales a los buzones de libros de la biblioteca en cualquier momento. Todos los materiales devueltos serán puestos en cuarentena durante 3 días antes de que se registren y se eliminen de su cuenta.
¿Puedo sacar un libro si soy de otra biblioteca?
¡Si!
Si tiene una tarjeta de la biblioteca de otra biblioteca pública en el condado de Suffolk, pueden prestar todo, con la excepción de lo mas nuevo en DVDs, videojuegos, PlayAway Views, Launchpads, lectores electrónicos, rompecabezas, equipos audiovisuales, libros grandes para niños, juguetes, juegos de cajas de CD, juegos al aire libre y pases para museos.
¿Cuántos DVDs puedo pedir prestado?
Hay un limite de lo que se puede llevar en una sola transacción.
MATERIAL | LÍMITE |
---|---|
Libros, Libros en CD, CD de música, DVD de no ficción | Ilimitado |
DVD de entretenimiento, revistas, nuevos DVD | 10 |
Lápices de colores, audiolibros de Playaway | 5 |
Equipo audiovisual, kits bilingües, cañas de pescar, rompecabezas, juegos al aire libre | 2 |
Hotspots, Launchpads, Playaway Views, Videojuegos | 1 |
Los materiales pueden limitarse durante los períodos de gran demanda (por ejemplo, si son para trabajos de clase).
¿Cuánto tiempo puedo pedir prestado un libro?
Se pueden pedir prestados nuevos DVD, videojuegos, revistas, Playaway Views, Launchpads, juegos al aire libre, equipos y Hotspots durante 7 días.
Todos los demás artículos en circulación pueden ser prestados por 28 días y pueden renovarse varias veces a menos que estén reservados por otro usuario.
¿Cuánto me cobrarán en multas?
La Biblioteca Patchogue-Medford no cobra multas por devoluciones tardías, pero se le cobrará el precio de lista por el reemplazo de materiales perdidos o dañados. Los avisos de devoluciones tardías se envían por correo electrónico para los materiales de préstamo de 7 días cuando tienen un retraso de 7 días. Para todos los demás materiales, se genera un aviso por correo electrónico cuando el artículo tiene un retraso de 3 semanas. El segundo y último aviso es una factura. Todos los privilegios de préstamo serán suspendidos hasta que los materiales sean devueltos o pagados.
Servicios en línea de la biblioteca
¿Que tipos de servicios en línea puedo acceder con mi tarjeta de la biblioteca?
Su tarjeta de la Biblioteca Patchogue-Medford le permite:
- Descargar y transmitir libros, películas, música y revistas.
- Aprender un idioma con Rosetta Stone
- Investigar o aprender habilidades en casa
¡y más! Considere descargar nuestra aplicación para acceder a nuestros servicios en línea desde su dispositivo móvil.
Mis hijos están en casa, ¿qué recursos educativos están disponibles para mí?
Tutoría en línea en vivo:
Brainfuse es una gran ayuda para los deberes y un servicio de tutoría en vivo que se puede acceder aquí con su tarjeta de la biblioteca. Ofrece tutoría en vivo en una variedad de materias para cada nivel de grado de 1:00-11:00 pm, 7 días a la semana, y tiene un laboratorio de escritura en línea donde puede presentar cualquier tipo de escritura para obtener ayuda. Busque Brainfuse Meet para unirse a una sala de estudio virtual (¡genial para proyectos de grupo!). ¡Le animamos a que vaya a explorar este extenso recurso!
Bases de datos para niños y adolescentes:
Libros electrónicos para niños:
¿Cómo puedo conseguir libros digitales, audiolibros, revistas o películas de la biblioteca?
Consulte la página de descargas y streaming para obtener una lista completa de los servicios de descarga y streaming que puede acceder con su tarjeta de la biblioteca.
Aquí hay un resumen rápido:
Overdrive | Libby- Puede pedir prestados miles de libros electrónicos y audiolibros de forma instantánea y gratuita, utilizando solo el dispositivo que tiene en mano.
Hoopla - Pida prestado instantáneamente películas digitales, música, libros y más, 24/7 con su tarjeta de la biblioteca. Registrarse es gratis y fácil.
Flipster - 167 revistas disponibles. ¡Lea sus revistas favoritas desde cualquier lugar!
Kanopy - Servicio de transmisión de video para películas, documentales, películas extranjeras, cine clásico, películas independientes y videos educativos.
¿Puedo conseguir periódicos en línea a través de la biblioteca?
¡Sí! Aquí es donde hay que ir:
Newsday - Obtenga acceso de texto completo a Newsday, configure alertas para recibir los artículos del día por correo electrónico.
New York Times - Acceso a texto completo, configure alertas para recibir los artículos del día. El acceso a artículos en línea también está disponible.
Long Island Advance - Acceso de texto completo al Advance, artículos publicados el día en que se publica el documento.
Wall Street Journal - Acceso a texto completo, configure alertas para recibir los artículos del día. El acceso a los artículos en línea también está disponible.
Me gustaría usar este tiempo para aprender un nuevo idioma. ¿Cómo puede ayudar la biblioteca?
Le recomendamos que empiece con Rosetta Stone:
- Gratis con su tarjeta de la biblioteca
- 30 idiomas para satisfacer una gama de intereses culturales
- Lecciones básicas para desarrollar la lectura, escritura, conversación y comprensión auditiva
- Actividades enfocadas para refinar la gramática, el vocabulario, la pronunciación y más
- Aplicaciones móviles que permiten a los estudiantes reforzar el lenguaje dondequiera
Me gustaría aprender sobre mi historia familiar. ¿Por dónde debería empezar?
Empiece por nuestra página de genealogía, y asegúrese de unirse a nuestro grupo de Genealogía en Facebook.
Además, sólo por un tiempo limitado, puede usar Ancestry Library Edition desde casa, en lugar de ir a la biblioteca. Ancestry Library Edition proporciona acceso a miles de millones de documentos históricos, millones de fotos históricas, además de narraciones locales, historias orales, índices y otros recursos en más de 30,000 bases de datos que abarcan desde el siglo XVI hasta el siglo XX.
¿Y para aprender nuevas habilidades profesionales o de trabajo?
Le recomendamos:
Udemy - Para utilizar la aplicación, descargue Udemy para negocios. Cuando le pida el nombre del sitio web, ponga "gale". Debe decir gale.udemy.com. Sin embargo, tendrá que crear un perfil en línea a través del navegador web y necesitará una cuenta de Google o Microsoft para empezar.
Testing and Education Reference Center - Tiene un asistente de currículum *gratuito*, libros de carrera, exámenes básicos de matemáticas/lectura/escritura para los grados 8-12, clases de cosmetología en línea, exámenes de práctica CLEP, exámenes de práctica STEM, TOEFL y examen de práctica de ciudadanía.
Livebrary civil service test prep collection - Una lista de todos los libros electrónicos de preparación de exámenes de la administración pública de National Learning Corporation se puede encontrar aquí. Estos títulos están siempre disponibles.
¿Y si necesito aprender a reparar mi coche / cortadora de césped/ ventilador?
¡Claro! Empieze con estos recursos:
Home Improvement Reference Center - Mediante una colección de contenidos completos de texto, esta base de datos proporciona a los usuarios información detallada y fácil de usar sobre una variedad de proyectos de mejora y reparación de viviendas.
Chilton Library - Ofrece ayuda fiable en línea para la industria automotriz las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a través de ChiltonLibrary, en la que han confiado los entusiastas y profesionales de la industria automotriz durante más de 100 años. Vea usted mismo cómo ninguna otra fuente tiene los boletines de mantenimiento, reparación y servicio técnico necesarios para la mayoría de los años, marcas y modelos. Este recurso continuamente actualizado proporciona:
- Procedimientos de servicio y reparación paso a paso
- Diagramas de cableado
- Tablas de mantenimiento y especificaciones
- Guías para la solución de problemas y códigos de diagnóstico de problemas
- Fotos, ilustraciones, diagramas y multimedia (videos y animaciones)
- Preparación de la prueba ASE
Small Engine Repair Databases - Esta base de datos de referencia ofrece guías de reparación detalladas y fáciles de usar para todo tipo de motores pequeños. Todo el contenido está organizado de manera potente y fácil de usar para que los usuarios puedan encontrar rápidamente la información que necesitan.
Preguntas de COVID-19
¿Dónde puedo hacer la prueba de COVID-19?
Autoevaluación en línea
Una herramienta de autoevaluación en línea está disponible aquí: https://covid19screening.health.ny.gov/
Para hacerse la prueba
Para hacer una cita para una prueba de coronavirus, llame a la línea directa COVID-19 del estado de Nueva York al 1-888-364-3065. La prueba es gratuita para todos los neoyorquinos elegibles según lo ordenado por un proveedor de atención médica. Los resultados de las pruebas individuales se envían a la persona por teléfono, se envían mensajes de texto o pueden acceder al portal en línea para pacientes en http://www.Bioreference.com.
Si desea llamar al Hospital Stony Brook, llame al 631-638-1320.
También hay ubicaciones en el área de Patchogue, pero puede ver los costos de estas pruebas:
Patchogue Urgent Care
152 North Ocean Avenue, Patchogue, NY 11772
(631) 730-1189
Caremed
1 E Roe Blvd, Patchogue, NY 11772
(631) 475-3900
CVS Pharmacy
CVS Pharmacy, 107 South Country Road, Bellport, NY 11713
470 West Main Street, Patchogue, NY 11772
729 Portion Road, Ronkonkoma, NY 11779
105 Montauk Highway, West Sayville, NY 11782
Los pacientes deben registrarse con anticipación en CVS.com para programar una cita.
También hay clínicas de salud que atienden a todos los que no tienen seguro de salud. Debe llamar al 844-474-2273 para hacer su primera cita.
Ese es el número de Hudson River Health.
Si dio positivo
Si su prueba de COVID-19 fue positiva, siga estas instrucciones del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk.
Si dio positivo y se recuperó, considere donar plasma.
¿Cuántos casos hay en el condado de Suffolk? ¿Y en la Ciudad de Brookhaven? ¿Patchogue? ¿Medford?
El último número de casos se puede encontrar aquí.
¿Dónde puedo obtener más información sobre COVID-19?
Para más información, consulte nuestra página de información sobre COVID-19, o el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Suffolk.
Ayuda en la comunidad
¿Dónde puedo obtener ayuda con comida o otras cosas?
Entrega de comestibles:
Una lista de los servicios de entrega de comestibles en Patchogue y Medford está aquí. Estos servicios pueden no tener espacio actualmente.
Los servicios de comidas como Dinnerly y EveryPlate puede ser que siguen aceptando nuevos clientes.
Edible Arrangements está vendiendo cajas de productos frescos.
Umbrella
516-882-4498
https://www.askumbrella.com/
Umbrella está coordinando la entrega de comestibles para personas mayores de 60 años en Long Island. Los ancianos serán asignados a un voluntario local que podrá hacer las compras en su nombre. Típicamente toma de 5 a 7 días para que se entreguen los comestibles. Se sugiere una contribución de 10 dólares por este servicio, pero no hay otros cargos. Envíe un correo electrónico a Emma Gilszanz (Emma@askumbrella.com ) con preguntas.
Despensas de comida:
Llame al 311 para acceder a alimentos de emergencia. Pueden proporcionar:
- Información sobre la despensa de alimentos más cercana.
- Entrega a domicilio.
- Lyft vales para llegar a una despensa de alimentos y de regreso para los necesitados.
Island Harvest
Vea una lista de despensas de alimentos abiertos aquí.
Long Island Cares
Si necesita ser evaluado para una entrega a domicilio móvil debido al brote de COVID-19, llame para una evaluación telefónica al 631.582.3663 ext. 109 o correo electrónico emergencyresponse@licares.org. Por favor espere 24-48 horas para una respuesta.
La Biblioteca ha seleccionado una lista de organizaciones que brindan asistencia alimentaria en el área. Le recomendamos que primero llame a la organización para verificar fechas y horas. Ver PDF.
Axis Church
2839 Route 112, Medford NY 11763-1403
631-732-7682 o info@axisny.org
Sábados comestibles disponibles solo con cita previa.
Recogida y entrega están disponibles.
Cornerstone Church of God in Christ
631-698-8484 o 631-880-7720
Página de Facebook
Lunes-Viernes 12-2 PM: 61 Shirley Lane, Medford NY
Domingos 12-2 PM: 576 Granny Road, Medford NY
Federation of Organizations
456 Waverly Ave, Patchogue
631-447-6460
3er y último sábado del mes — 10 AM – 1 PM
God’s Provision 5
Spanish Pentecostal Church 11 River Ave. Patchogue NY 11772
Viernes 3-5pm
Harmony Cafe
Ofrece un servicio gratuito de entrega de alimentos a los vulnerables en la comunidad de Patchogue-Medford únicamente. Para hacer una solicitud telefónica, llame al 631-569-4648, o solicite en línea: https://www.harmonycafeli.org/give
Lighthouse Mission
631-758-7584
10-11 AM Saturdays: 90 Terry Street, Patchogue(El lote detrás de Burlington Coat Factory)
Escuelas Patchogue-Medford
Las bolsas diarias para llevar para niños están disponibles de la siguiente manera:
Desayuno:
- Eagle~ 7:00 a.m. - 9:00 a.m.
- Medford ~ 7:00 a.m. a 9:00 a.m.
- Canaan ~ 7:00 a.m. a 9:00 a.m.
Almuerzo:
- Eagle~ 11:00 a.m. a 1:00 p.m.
- Medford ~ 11:00 a.m. a 1:00 p.m.
- Canaan ~ 11:00 a.m. a 1:00 p.m.
Además, los almuerzos para llevar para toda la familia están disponibles los lunes de 11 AM - 1 PM. En las escuelas primarias Medford, Eagle y Canaan.
Para las familias que requieren asistencia alimentaria inmediata, comuníquese con Long Island Cares al 631-582-FOOD para obtener bolsas de emergencia para alimentar a un niño.
Patchogue-Medford Youth & Community Services
390 Bay Ave, Patchogue, NY 11772
NO HAY COMIDAS.
Por favor llame al 631-758-4100 o envíe un correo electrónico a kbevis@pmycs.org
Food Pantry está abierto los martes y jueves de 11:00 AM a 3:00 PM
Entrega móvil disponible.
St. Francis de Sales Parish Outreach
224 S. Ocean Avenue, Patchogue NY 11772
631-475-5402 o sanfranoutreach@gmail.com
Página de Facebook.
Cita necesaria: llame, envíe un correo electrónico o haga una cita en Facebook.
St. Paul’s Episcopal Church Emergency Food Pantry
31 Rider Ave, Patchogue
631-475-3078
Jueves de 10 AM. a 12 PM
World Outreach Church of God
249 Washington Ave, Patchogue NY 11772
631-447-2924
Página de Facebook.
Servicio al carro los martes, de 9 -11 AM
SNAP:
Las solicitudes del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y la recertificación de casos pueden enviarse electrónicamente a mybenefits.ny.gov.
Además, los beneficios de SNAP se pueden usar para compras de comestibles en línea. Los minoristas participantes actuales incluyen: Amazon, Walmart y ShopRite. Amazon está disponible en todo el estado; Walmart y ShopRite participan en códigos postales específicos. Walmart, según ubicaciones específicas, ofrece entrega, recogida o ambos. Los clientes pueden ingresar el código postal en los sitios web de Walmart o ShopRite para buscar disponibilidad.
Island Harvest puede ayudar con las aplicaciones SNAP por teléfono. Llame al 631-873-4775.
Suministros médicos:
The Social Brain, basado en Selden, actualmente está dando suministros médicos a los necesitados, especialmente a aquellos con discapacidades y / o discapacidades. Si conoce a alguien que pueda estar en necesidad, comuníquese con ellos al socialbrainny@gmail.com o llame al 631-793-4311. También están armando bolsas de creatividad que ayudarán a mantener el cerebro estimulado para aquellos que lo necesitan.
¿Cómo puedo ayudar?
Para donar o ser voluntario localmente, vaya a Patchogue Recovers y registre los bienes o servicios que puede proporcionar.
Además, considere donar sangre.
Si es propietario de un negocio, también puede unirse al Intercambio Comercial Beneficioso.
¿Dónde puedo obtener más información sobre los recursos de la comunidad?
Consulte nuestra página de información sobre COVID-19 para obtener una lista detallada de los recursos durante este tiempo, o mande un correo electrónico a una de nuestras trabajadoras sociales.